La conseillère sanitaire écossaise démissionne après avoir fait entorse à ses propres règles de confinement