La construction monumentale est terminée