La Coordination rurale, fourche de lance du RN en campagne