La course, semée d'obstacles, à la vaccination en Afrique du Sud