La dictée de France Télévisions, « une fête de la langue française et non un exercice académique »