La fiction à l'oeuvre : quand les récits débordent du livre