La France insoumise et la Jeune Garde, les liaisons dangereuses