La France tend la main à Madagascar pour la transition, la société civile méfiante