La Haine : « j'avais envie de donner un visage à ces mômes-là, de montrer que c'étaient des êtres humains »