La mesure compensatoire a eu "très peu" d'effet sur le marché locatif de Saint-Jean-de-Luz