La reine Elizabeth II sous surveillance médicale, la famille royale à son chevet