La reprise allemande est (pour l'instant) moins dynamique qu'en France