La Serre ne rouvrira pas : une page de l'histoire à la plage se tourne à Torreilles