La troisième mi-temps des rugbymen dégénère, un coach et un joueur s'acharnent sur un homme, une enquête ouverte