« La violence dont a été victime cet agent est une réaction extrême ! »