"La voix de l'Afrique ne se perd pas au sein de la famille BRICS", selon une ministre sud-africaine