Labarthe-sur-Lèze, le double impact