Le backlash fait sa rentrée