Le calme revient à la frontière entre Maroc et Espagne, mais les tensions diplomatiques restent fortes