Le centre de tri de Lachine n'a pas encore atteint sa vitesse de croisière