Le champion de la vie privée, Apple, sanctionné par la CNIL