Le conseil désigne ses représentants à l'extérieur de la commune