Le contrôle de routine avait tourné au "chaos", une policière jugée pour le meurtre d'un Afro-américain près de Minneapolis