Le Covid long et le paradigme du double jeu viral appliqué au SARS-CoV-2