Le Département de la Justice américain poursuit RealPage pour son logiciel de fixation des loyers accusé de gonfler artificiellement les prix de l'immobilier locatif