Le déploiement américain dans les Caraïbes, "une guerre non déclarée" selon le Venezuela