Le drame à La Chaux-de-Fonds serait un double homicide suivi d'un suicide