« Le droit de vote des femmes n'a pas suffi à créer les conditions de leur émancipation », estime la sociologue Mariette Sineau