Le Hold-Up des mots : Sécurité, séparatisme