Le juge valide la radiation d'un agent multirécidiviste