Le lac de Filheit, havre de nature et de pêche