Le lac retrouve sa vocation de détente