Le Nobel de physique récompense les pionniers des technologies quantiques