Le nombre d'infections et d'hospitalisations continue d'augmenter, mais à un rythme plus lent