Le politiquement correct, reflet d'une société hypocrite ?