Le procès de l'affaire Manikakis à Thonon-les-Bains: l'ombre du mort plane sur l'audience