Le PSG dopé financièrement, Simeone pique sa crise