"Le Resto des artistes", l'adresse toulonnaise de deux frangins en pleine ascension