Le sanglier sur le ballast, "bête noire" de la SNCF