Le sport doit prendre ses "propres décisions" pour relancer les compétitions, estime Coe