Le «vase jaune» est en mille morceaux mais ne va pas disparaître pour autant