Le vice-président américain copieusement sifflé à Milan