Le voilier s'échoue sur les rochers à Piriac-sur-Mer, les deux occupants secourus