Les Animaux fantastiques, Marvel, Star Wars, Avatar... Hollywood en pince pour les sagas