Les banques ont fait preuve de "modération tarifaire" en 2023, selon un rapport