Les Braises, Dossier 137... Au cinéma, les Gilets jaunes inspirent la fiction