Les centaines de migrants bloqués en mer suscitent des tensions entre la France et l'Italie