Les déplacements interdits à New York, une "situation prise au sérieux"