Les deux-roues et leurs pilotes sous contrôle dans le centre de Toulouse