Les discothèques dénoncent une concurrence déloyale: "un faux problème", répondent les patrons de bars dansants